Jumat, 21 November 2008

LIRIC LAGU-LAGU BAND GW


BROKEN LOVE

Kamu datang dengan harapan cinta

Ku ingin hanya kamu yang selamanya

Tetapi semua hanya bualan belaka

Semua hanya sia-sia

Kamu bohongi aku tanpa alasan

Kamu permainkan aku dengan seenaknya

Kamu seperti setan yang yang jahat

Yang dapat menghancurkan cinta laki-laki

Oh tuhan tolonglah aku

Aku tidak dapat menerima ini

Semua cinta yang ku berikan

Terhapus tanpa tersisa

Oh tuhan dengarkanlah aku

Aku tidak kuat menerima ini

Dengan perasaan sedih seperti ini

Lebih baik aku mati saja

Kenapa (kau hancurkan aku)

ENGLISH VERSION

You come to me with the hope

I just want only you loves forever

But everything is just nothing

Everything is gone just like that

You lie to me without any reason

You play me as you want

You are just similar to evil spirit

Who can destroy all men’s love

Oh GOD please help me

I can’t take this

Every little love which I gave

Erased without a trace

Oh GOD listen to me

I can’t accept all of this

With the feeling of sad like this

It will be better if I die

Why (you broken me)

MEGERTIKAH ENGKAU

Tetaplah bersamaku

Jangnalah engkau ragu

Hiduplah di duniaku

Buanglah resahmu

Wujudkan mimpi-mimpimu yang telah pergi

Raihlah semua harapan yang kau inginkan

Mengertikah engkau

Hanya kita berdua

Yang selalu menyayangi

Dan terus menerangi

Kasih sadarkah engkau

Ku ingin kau selalu tahu

Bahwa kita tlah sehati

Dalam ikatan cinta sejati

ENGLISH VERSION

Stay with me

Don’t be hesitant

Live in my world

Throw away your restless

Make your washed-away dreams come true

Reach out everything the hopes which you need

Do you understand

It’s just only both of us

Who always love each other

And keep on lighting

My love, do you realize

I want you to always know

That we have been in hearts

In the bound of true love

I WANT TO KILL YOU

Impian ku hancur seketika

Setelah melihatmu pergi dengannya

Kau seakan tak tahu apa-apa

Ku sangat mencintaimu

Hatiku sangat iri denganya

Mengapa engkau tidak memilihku

Padahal aku sangat sayang padamu

Padahal aku selalu memfikirkanmu

Betapa hancurnya hati dan jiwaku

Semua yang ku kerjakan hanya sia-sia

Apakah ikatan ini hanya sampai disini

Aku tak akan melihatmu lagi

Jalanku hampa tanpa arah

Entahlah kapan kau sadar

Tapi yang pasti dari diriku adalah

Aku ingin membunuhmu

Hancur hatiku

Hancur hatiku

Hancur hatiku

Hancur hatiku

Hancur hatiku

Kau tak akan pernah mengerti

Kau hancurkan hatiku

Aku ingin membunuhmu

JAUH

Lelah hati ini mengejarmu

Mengejar yang tak akan tergapai

Mimpi indah hilang melayang

Pupus sudah cintaku kepadamu

Kekasihku, lihatlah aku ini

Kau telah jauh terbang mengangkasa

Tak pernahkah engkau lihat kebawah

Ku menunggumu hanya dengan cinta

Hilang kau ditelan langit

Tanpa berikan sesuatupun untukku

Awan bawalah dia untukku

Jangan biarkan dia pergi

“jauh”

Sendiri kumerenung sedih

Angin bawalah aku pergi

“jauh”

FRUSTASION

Malam ini aku merenung

Aku merasa hampa

Tidak ada yang bias kulakukan

Seakan ingin mati

Tenggelam dalam kegelapan

Pekerjaan yang berakhir penyesalan

Telah buatku jadi gila

Tidak-tidak!

Aku tak ingin seperti ini

Tidak-tidak!

Aku ingin tetap hidup

Tidak-tidak!

Hindarkan aku dari penyesalan

Aku ingin!

Kebenaran dan cinta sejati

Kegelisahan dan kesengsaraan

Semua telah menjadi satu

Aku menggigil dalam kesunyian

Tenggelam dalam kegelapan

Pekerjaan yang berakhir penyesalan

Telah buatku jadi gila

Tidak-tidak!

Aku tak ingin seperti ini

Tidak-tidak!

Aku ingin tetap hidup

Tidak-tidak!

Hindarkan aku dari penyesalan

Aku ingin!

Kebenaran dan cinta sejati

Ku berlari, terjatuh, dan terlelap (tolong aku, tolong aku, tolong)

Tidak ada yang perdulikan aku lagi

Keep your tears

Sedih melihatmu terus begitu

Memandang, merangkai dengan hampa

Hari-hari derita terus kau lalui

Tapi entah kapan kebenaran kan kembali

Janganlah kau menangis

Janganlah kau merenung

Jagalah air matamu

Jangan sampai terjatuh

Tetaplah kau berdiri

tetaplah kau tertawa

jagalah air matamu

jangan sampai terjatuh

dengarkanlah aku cintaku

dengarkanlah suara ini

suara yang bias membuatmu terbang

hingga kau merasa tenang tanpa beban

aku akan membantumu

karena aku mencintaimu

aku akan menjagamu

hingga aku mati

ENGLISH VERSION

It’s so sad to see you like that

………………………...???(BELUM BISA NGARTIIN,”TOLONG BANTU DONK”)

Painful days you get trough everyday

But, when the truth will be back

Don’t cry

Don’t day dream

Keep your tears

Don’t let them fall

Keep standing

Keep laughing

Keep your tears

Don’t let them fall

Listen to me my love

Listen this voice

The voice than can make you fly

Until you feel peaceful without burden

I will help you

I love you forever

I will always take care of you

Until I die

AFTER YOU DIE

setelah semua terjadi

setelah kau bahagia

aku hanya bias melihatmu

dengan melihat ke bawah

mengapa ini terjadi

kau telah pergi

tersenyum dalam tidurmu

indah untuk selamanya

rasanya aku ingin ikut denganmu

hidup ini tak berarati tanpamu

semuanya hitam setelah kau mati

malaikat tolong beri aku sayap untuk menggapainya

mungkin kita kini tak terikat

mungki kau melihatku dari sana

bangun-gangun, aku ingin memelukmu

untuk yang terakhir kali

untuik sebuah akhir selamanya

mengapa kau meninggalkanku (terima kasih untuk semuanya)

I very love you

ENGLISH VERSION

After all happened

After all were happy

I only could see you

………………………...???(BELUM BISA NGARTIIN,”TOLONG BANTU DONK”)

Why it happened

You were gone

Smiling in your sleep

Beautiful forever

I felt, I wanted to join you

This life was meaning less without you

Every thing was black, after you died

Angel, please give me wings to reach her

Perhabs we are untied

Perhabs you see me from there

Suddenly I want to hug you

For the last time

For the end

Why you left me (thank you for everything)

I very love you

Tidak ada komentar: